KJV
Know ye not, that to whom ye yield
yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of
sin unto death, or of obedience unto righteousness?
BSB
Do you not know that when you offer yourselves as obedient slaves, you are slaves to the one you obey, whether you are slaves to sin leading to death, or to obedience leading to righteousness?
WEB
Don’t you know that to whom you present yourselves as servants to obedience, his servants you are whom you obey; whether of sin to death, or of obedience to righteousness?
YLT
have ye not known that to whom ye present yourselves servants for obedience, servants ye are to him to whom ye obey, whether of sin to death, or of obedience to righteousness?
F.O.G Original
(16) Don’t you know that presenting yourselves to someone as slaves for obedience, you are slaves of whomever you obey? Whether deviation unto death or obedience unto righteousness
F.O.G
(16) Don’t you know that presenting yourselves to someone as slaves for obedience, you are slaves of whomever you obey? Whether deviation unto death or obedience unto righteousness
F.O.G MSG
¹⁶Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey—whether you are slaves to sin, which leads to death, or to obedience, which leads to righteousness?