KJV
And when he had taken the book, the four
beasts and four [and] twenty elders fell down before the Lamb, having every
one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of
saints.
BSB
When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
WEB
Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
YLT
And when he took the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb, having each one harps and golden vials full of perfumes, which are the prayers of the saints,
F.O.G Original
(8) When taking the scroll, the four living creatures and the 24 elders fell down facing The Lamb, each one holding a harp and gold bowls full of incense-offerings which are the prayers of the holy ones.
F.O.G
(8) When taking the scroll, the four living creatures and the 24 elders fell down facing The Lamb, each one holding a harp and gold bowls full of incense-offerings which are the prayers of the holy ones.
F.O.G MSG
⁸When He took the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one held a harp and golden bowls full of incense, which are the prayers of God’s holy people.