KJV
And if any man shall take away from the
words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the
book of life, and out of the holy city, and [from] the things which are
written in this book.
BSB
And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.
WEB
If anyone takes away from the words of the book of this prophecy, may God take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.
YLT
and if any one may take away from the words of the scroll of this prophecy, God shall take away his part from the scroll of the life, and out of the holy city, and the things that have been written in this scroll;’
F.O.G Original
(19) Also if anyone destroyed the prophetic message of this scroll, אֱלֹהִים Elohim will destroy his share from the tree of zoe-life and from the holy city written in this scroll.
F.O.G
(19) Also if anyone destroyed the prophetic message of this scroll, אֱלֹהִים Elohim will destroy his share from the tree of zoe-life and from the holy city written in this scroll.
F.O.G MSG
¹⁹And if anyone takes words away from this book of prophecy, God will take away from that person any share in the tree of life and in the Holy City, which are described in this book.