KJV
Fear none of those things which thou
shalt suffer: behold, the devil shall cast [some] of you into prison, that ye
may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto
death, and I will give thee a crown of life.
BSB
Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
WEB
Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.
YLT
‘Be not afraid of the things that thou art about to suffer; lo, the devil is about to cast of you to prison, that ye may be tried, and ye shall have tribulation ten days; become thou faithful unto death, and I will give to thee the crown of the life.
F.O.G Original
(10) Don’t fear what you’re about to suffer. Look, the opposing-devil is about to throw of you into prison, so that you’re tested and you will have affliction for 10 days. Be faithful until death, and I will give you the crown of zoe-life.
F.O.G
(10) Don’t fear what you’re about to suffer. Look, the opposing-devil is about to throw of you into prison, so that you’re tested and you will have affliction for 10 days. Be faithful until death, and I will give you the crown of zoe-life.
F.O.G MSG
¹⁰“Do not be afraid of what you are about to suffer. I tell you, the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days. Be faithful, even to the point of death, and I will give you life as your victor’s crown.”