KJV
And I heard a great voice out of the
temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of
the wrath of God upon the earth.
BSB
Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
WEB
I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, “Go and pour out the seven bowls of the wrath of God on the earth!”
YLT
And I heard a great voice out of the sanctuary saying to the seven messengers, ‘Go away, and pour out the vials of the wrath of God to the earth;’
F.O.G Original
(1) I heard a loud voice from the sanctuary, saying to the seven angels, “Go and pour out into the land the seven bowls of יהוה YAHWEH’s fury.”
F.O.G
(1) I heard a loud voice from the sanctuary, saying to the seven angels, “Go and pour out into the land the seven bowls of יהוה YAHWEH’s fury.”
F.O.G MSG
¹Then I heard a thunderous voice from the temple commanding the seven angels, “Go and pour out the seven bowls of God’s furious judgment upon the earth!”