KJV
And I heard a loud voice saying in
heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and
the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which
accused them before our God day and night.
BSB
And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down—he who accuses them day and night before our God.
WEB
I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ has come; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.
YLT
And I heard a great voice saying in the heaven, ‘Now did come the salvation, and the power, and the reign, of our God, and the authority of His Christ, because cast down was the accuser of our brethren, who is accusing them before our God day and night;
F.O.G Original
(10) And I heard a voice, loud in the sky, saying, “Now, the salvation, the power, the Kingdom of our אֱלֹהִים Elohim and the authority of His Mashiach have come because the accuser of our brothers has been thrown down, the one accusing them facing our אֱלֹהִים Elohim, day and night.”
F.O.G
(10) And I heard a voice, loud in the sky, saying, “Now, the salvation, the power, the Kingdom of our אֱלֹהִים Elohim and the authority of His Mashiach have come because the accuser of our brothers has been thrown down, the one accusing them facing our אֱלֹהִים Elohim, day and night.”
F.O.G MSG
¹⁰Then I heard a loud voice in heaven say:
“Now have come the salvation and the power
and the kingdom of our God,
and the authority of His Messiah.
For the accuser of our brothers and sisters,
who accuses them before our God day and night,
has been hurled down.
