I said unto the fools, Deal not
foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
BSB
I say to the proud, ‘Do not boast,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.
WEB
I said to the arrogant, “Don’t boast!” I said to the wicked, “Don’t lift up the horn.
YLT
I have said to the boastful, ‘Be not boastful,’ And to the wicked, ‘Raise not up a horn.’
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
⁴“To the arrogant I say, ‘Do not be arrogant,’ and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.ᵇ
Footnotes:
⁴ᵇ Horn: In biblical imagery, horns represent strength and power. Lifting up one’s horn means acting with pride and arrogance, claiming power that belongs to God alone.