Behold, he travaileth with iniquity, and
hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
BSB
Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
WEB
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
YLT
Lo, he travaileth with iniquity, And he hath conceived perverseness, And hath brought forth falsehood.
F.O.G Original
(14) Look, he labours with wickedness,
And he conceives mischief, birthing deceit.
F.O.G
(14) Look, he labours with wickedness,
And he conceives mischief, birthing deceit.
F.O.G MSG
14Whoever is pregnant with evil
conceives trouble and gives birth to deceit.ᶠ
Footnotes:
14fPregnant with evil: A vivid metaphor showing how wicked schemes develop and inevitably produce destructive consequences for those who conceive them.Retry