The sacrifices of God [are] a broken
spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
BSB
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
WEB
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
YLT
The sacrifices of God are a broken spirit, A heart broken and bruised, O God, Thou dost not despise.
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
17My sacrifice, O God, is a broken spirit;
a broken and contrite heartᵉ
You, God, will not despise.
Footnotes:
17eBroken and contrite heart: A heart that is crushed by the weight of sin and genuinely sorrowful, leading to true repentance rather than mere regret at being caught.