KJV
All thy garments [smell] of myrrh, and
aloes, [and] cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee
glad.
BSB
All your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces of ivory the harps make you glad.
WEB
All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.
YLT
Myrrh and aloes, cassia! all thy garments, Out of palaces of ivory Stringed instruments have made thee glad.
F.O.G Original
(8) All Your garments, myrrh, aloes and cassia,
From ivory Palatial-Temples, stringed instruments, make You gladly rejoice!
F.O.G
(8) All Your garments, myrrh, aloes and cassia,
From ivory Palatial-Temples, stringed instruments, make You gladly rejoice!
F.O.G MSG
⁸Your robes are fragrant with myrrh, aloes, and cassia
From ivory palaces, stringed instruments bring You joy