[He that] putteth not out his money to
usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these [things]
shall never be moved.
BSB
who lends his money without interest and refuses a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
WEB
he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
YLT
His silver he hath not given in usury, And a bribe against the innocent Hath not taken; Whoso is doing these is not moved to the age!
F.O.G Original
(5) He doesn’t give money at interest,
Nor does he take a bribe against the innocent,
Do this and never, forever be shaken.
F.O.G
(5) He doesn’t give money at interest,
Nor does he take a bribe against the innocent,
Do this and never, forever be shaken.
F.O.G MSG
⁵They don’t charge interest when lending money to those in needᵈ
and refuse bribes against the innocent.
Those who live this way will never be shaken.
Footnotes:
⁵ᵈ Charge interest: The law prohibited charging interest to fellow Israelites in need (Exodus 22:25), protecting the poor from exploitation during hardship.