KJV
And when the disciples saw [it], they
marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!
BSB
When the disciples saw this, they marveled and asked, “How did the fig tree wither so quickly?”
WEB
When the disciples saw it, they marveled, saying, “How did the fig tree immediately wither away?”
YLT
And the disciples having seen, did wonder, saying, ‘How did the fig-tree forthwith wither?’
F.O.G Original
(20) And seeing, the disciples astonishingly asked, “How did the fig tree wither suddenly?”
F.O.G
(20) And seeing, the disciples astonishingly asked, “How did the fig tree wither suddenly?”
F.O.G MSG
²⁰When the disciples saw this miracle, they were amazed and asked, “How did the fig tree wither so quickly?”