Matthew 14:19

Full Chapter

October 7, 2025

KJV

And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to [his] disciples, and the disciples to the multitude.

BSB

And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.

WEB

He commanded the multitudes to sit down on the grass; and he took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed, broke and gave the loaves to the disciples, and the disciples gave to the multitudes.

YLT

And having commanded the multitudes to recline upon the grass, and having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he did bless, and having broken, he gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes,

F.O.G Original

(19) Commanding the crowd to sit down on the grass, He took the five loaves and the two fish, received sight into the above and praised, breaking the loaves gave to the disciples and the disciples to the crowds.

F.O.G

F.O.G MSG

Then He ordered the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish, He looked up to Heaven, blessed the food, broke the loaves, and gave them to the disciples, and the disciples distributed them to the crowds.