My covenant was with him of life and
peace; and I gave them to him [for] the fear wherewith he feared me, and was
afraid before my name.
BSB
“My covenant with him was one of life and peace, which I gave to him; it called for reverence, and he revered Me and stood in awe of My name.
WEB
“My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might be reverent toward me; and he was reverent toward me, and stood in awe of my name.
YLT
My covenant hath been with him of life and of peace, And I make them to him a fear, and he doth fear Me, And because of My name he hath been affrighted.
F.O.G Original
(5) My covenant with him was a joyful life and shalom-peace and I gave them to him as awesome fear so that he feared Me to stand before My name.
F.O.G
(5) My covenant with him was a joyful life and shalom-peace and I gave them to him as awesome fear so that he feared Me to stand before My name.