Luke 7:22

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

BSB

So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.

WEB

Jesus answered them, “Go and tell John the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.

YLT

And Jesus answering said to them, ‘Having gone on, report to John what ye saw and heard, that blind men do see again, lame do walk, lepers are cleansed, deaf do hear, dead are raised, poor have good news proclaimed;

F.O.G Original

(22) He answered, saying to them, “Go! Announce to Yochanan what you’ve seen and heard, blind receive sight, lame walk, lepers are purified, deaf hear, dead are raised and the poor hear good news proclaimed!”

F.O.G

F.O.G MSG

²²So He answered John’s messengers, “Go back and report to John what you’ve seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, those with leprosyᵍ are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.ʰ

Footnotes:

²²ᵍ Leprosy: Various skin diseases that rendered people ceremonially unclean and socially isolated.
²²ʰ Good news to the poor: Jesus’ response echoes Isaiah 61:1, identifying Him as the promised Messiah who would bring God’s favor to the marginalized.