KJV
Now in the fifteenth year of the reign of
Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being
tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the
region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,
BSB
In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, while Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
WEB
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
YLT
And in the fifteenth year of the government of Tiberius Caesar—Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod tetrarch of Galilee, and Philip his brother, tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene—
F.O.G Original
(1) Now in the 15th year of Tiberius Caesar’s reign, Pontius Pilate was Judea’s governor, Herod was tetrarch (ruler) of Galilee and his brother Philip was tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis and Lysanias was tetrarch of Abilene.
F.O.G
(1) Now in the 15th year of Tiberius Caesar’s reign, Pontius Pilate was Judea’s governor, Herod was tetrarch (ruler) of Galilee and his brother Philip was tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis and Lysanias was tetrarch of Abilene.
F.O.G MSG
¹In the fifteenth year of Emperor Tiberius Caesar’s reign, when Pontius Pilate was governing Judea, Herod was ruling Galilee, his brother Philip was governing Iturea and Traconitis, and Lysanias was ruling Abilene,
