KJV
And they were the more fierce, saying, He
stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee
to this place.
BSB
But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
WEB
But they insisted, saying, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place.”
YLT
and they were the more urgent, saying—‘He doth stir up the people, teaching throughout the whole of Judea—having begun from Galilee—unto this place.’
F.O.G Original
(5) But they kept strongly insisting saying that, “He incites the people, teaching all over Judea (Praise Yah), starting from Galilee (Rolling Circuit) as far as here.”
F.O.G
(5) But they kept strongly insisting saying that, “He incites the people, teaching all over Judea (Praise Yah), starting from Galilee (Rolling Circuit) as far as here.”
F.O.G MSG
5But they pressed harder, shouting, “He’s stirring up the people with His teaching throughout all Judea—starting in Galilee and spreading all the way here to Jerusalem!”