But they which shall be accounted worthy
to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor
are given in marriage:
BSB
But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.
WEB
But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.
YLT
but those accounted worthy to obtain that age, and the rising again that is out of the dead, neither marry, nor are they given in marriage;
F.O.G Original
(35) but those considered worthy to experience that age’s resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage.”
F.O.G
(35) but those considered worthy to experience that age’s resurrection from the dead, neither marry nor are given in marriage.”
F.O.G MSG
³⁵But those who are considered worthy of taking part in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.