They did eat, they drank, they married
wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the
ark, and the flood came, and destroyed them all.
BSB
People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.
WEB
They ate, they drank, they married, they were given in marriage, until the day that Noah entered into the ship, and the flood came, and destroyed them all.
YLT
they were eating, they were drinking, they were marrying, they were given in marriage, till the day that Noah entered into the ark, and the deluge came, and destroyed all;
F.O.G Original
(27) They ate, they drank, they married and were being given in marriage until the day that Noach entered into the wooden box (ark) and the flood came and destroyed them all.
F.O.G
(27) They ate, they drank, they married and were being given in marriage until the day that Noach entered into the wooden box (ark) and the flood came and destroyed them all.
F.O.G MSG
²⁷People were eating, drinking, marrying and being given in marriage up to the day Noah entered the arkʰ, and the flood came and destroyed them all.
Footnotes:
²⁷ʰ Ark: The large boat God commanded Noah to build to survive the worldwide flood