Even as Sodom and Gomorrha, and the
cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and
going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the
vengeance of eternal fire.
BSB
In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
WEB
Even as Sodom and Gomorrah, and the cities around them, having, in the same way as these, given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the punishment of eternal fire.
YLT
as Sodom and Gomorrah, and the cities around them, in like manner to these, having given themselves to whoredom, and gone after other flesh, have been set before—an example, of fire age-during, justice suffering.
F.O.G Original
(7) Sodom and Gomorrah and the cities around them in the same way as these indulged in sexual immorality and went after strange flesh are set forth as an example of the fire age in undergoing punishment.
F.O.G
(7) Sodom and Gomorrah and the cities around them in the same way as these indulged in sexual immorality and went after strange flesh are set forth as an example of the fire age in undergoing punishment.
F.O.G MSG
⁷In the same way, Sodom and Gomorrah and the surrounding towns gave themselves up to sexual immorality and perversion.ᵃ They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.
Footnotes:
⁷ᵃ Sexual immorality and perversion: The Greek suggests they pursued “strange flesh,” likely referring to the attempt to engage with the angels who visited Lot, representing a complete departure from God’s design for sexuality.