These words spake Jesus in the treasury,
as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was
not yet come.
BSB
He spoke these words while teaching in the temple courts, near the treasury. Yet no one seized Him, because His hour had not yet come.
WEB
Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come.
YLT
These sayings spake Jesus in the treasury, teaching in the temple, and no one seized him, because his hour had not yet come;
F.O.G Original
(20) These spoken-words, He spoke in the treasury as He taught in the Palatial-Temple and nobody arrested Him because His hour hadn’t yet come.
F.O.G
(20) These spoken-words, He spoke in the treasury as He taught in the Palatial-Temple and nobody arrested Him because His hour hadn’t yet come.
F.O.G MSG
²⁰He spoke these words while teaching in the temple courtsᵈ near the place where the offerings were put. Yet no one seized Him, because His hour had not yet come.
Footnotes:
²⁰ᵈ Temple courts: Specifically near the treasury where people brought their monetary offerings, a very public area.