And it was the preparation of the
passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your
King!
BSB
It was the day of Preparation for the Passover, about the sixth hour. And Pilate said to the Jews, “Here is your King!”
WEB
Now it was the Preparation Day of the Passover, at about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold, your King!”
YLT
and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, ‘Lo, your king!’
F.O.G Original
(14) Now it was the day of preparation for Passover (Pesach) at about the sixth hour (*6AM) and he says to the Judeans, “Look! Your King!”
F.O.G
(14) Now it was the day of preparation for Passover (Pesach) at about the sixth hour (*6AM) and he says to the Judeans, “Look! Your King!”
F.O.G MSG
¹⁴It was the day of Preparation for the Passover; it was about noonᵈ. “Here is your king,” Pilate said to the Jews.
Footnotes:
¹⁴ᵈ About noon: This was the exact time when the Passover lambs were being slaughtered in the temple, highlighting Jesus as the ultimate Passover Lamb.