[Why is light given] to a man whose way
is hid, and whom God hath hedged in?
BSB
Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
WEB
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
YLT
To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?
F.O.G Original
–
F.O.G
–
F.O.G MSG
²³Why give light to a man whose way is hidden,
whom God has hedged inᶜ?
Footnotes:
²³ᶜ Hedged in: Job feels trapped and confined by God, unable to see his path forward—the opposite of divine protection, now experienced as imprisonment.