KJV
But one in a certain place testified,
saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that
thou visitest him?
BSB
But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
WEB
But one has somewhere testified, saying, “What is man, that you think of him? Or the son of man, that you care for him?
YLT
and one in a certain place did testify fully, saying, ‘What is man, that Thou art mindful of him, or a son of man, that Thou dost look after him?
F.O.G Original
for someone has testified somewhere, saying,
“WHAT IS MAN, THAT YOU REMEMBER HIM,
THE SON OF ADAM THAT YOU LOOK AFTER HIM?
F.O.G
for someone has testified somewhere, saying,
“WHAT IS MAN, THAT YOU REMEMBER HIM,
THE SON OF ADAM THAT YOU LOOK AFTER HIM?
F.O.G MSG
⁶But someone has testified somewhere,
What is mankind that You are mindful of them,
human beings that You care for them?