KJV
See that ye refuse not him that speaketh.
For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more [shall
not] we [escape], if we turn away from him that [speaketh] from heaven:
BSB
See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
WEB
See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,
YLT
See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon earth was divinely speaking—much less we who do turn away from him who speaketh from heaven,
F.O.G Original
(25) See to it that you don’t refuse Him who is speaking! For if those didn’t escape, when they refused his warning upon land, how much more, we who turn away of Him from the skies above.
F.O.G
(25) See to it that you don’t refuse Him who is speaking! For if those didn’t escape, when they refused his warning upon land, how much more, we who turn away of Him from the skies above.
F.O.G MSG
²⁵See to it that you do not refuse Him who speaks. If they did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we, if we turn away from Him who warns us from heaven?