The appearance of the wheels and their
work [was] like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness:
and their appearance and their work [was] as it were a wheel in the middle of
a wheel.
BSB
The workmanship of the wheels looked like the gleam of beryl, and all four had the same likeness. Their workmanship looked like a wheel within a wheel.
WEB
The appearance of the wheels and their work was like a beryl: and the four of them had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel.
YLT
The appearance of the wheels and their works is as the colour of beryl, and one likeness is to them four, and their appearances and their works are as it were the wheel in the midst of the wheel.