WEB
Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but such as is good for building up as the need may be, that it may give grace to those who hear.
YLT
Let no corrupt word out of your mouth go forth, but what is good unto the needful building up, that it may give grace to the hearers;
F.O.G Original
(29) Let nothing, no rotten word go out from your mouth but rather only something good towards building up those of need, so that favourable-grace is given to those listening.
F.O.G
(29) Let nothing, no rotten word go out from your mouth but rather only something good towards building up those of need, so that favourable-grace is given to those listening.
F.O.G MSG
²⁹Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen.