Amos 1:5

Full Chapter

September 18, 2025

KJV

I will break also the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the plain of Aven, and him that holdeth the sceptre from the house of Eden: and the people of Syria shall go into captivity unto Kir, saith the LORD.

BSB

I will break down the gates of Damascus; I will cut off the ruler of the Valley of Aven and the one who wields the scepter in Beth-eden. The people of Aram will be exiled to Kir,” says the LORD.

WEB

I will break the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the valley of Aven, and him who holds the scepter from the house of Eden; and the people of Syria shall go into captivity to Kir,” says Yahweh.

YLT

And I have broken the bar of Damascus, And cut off the inhabitant from Bikat-Aven, And a holder of a sceptre from Beth-Eden, And removed have been the people of Aram to Kir, said Jehovah.

F.O.G Original

I will also break the bar of Dammesek’s [gate], And cut down the inhabitants from Bik‘at-Aven, And him who holds the scepter from Beit-‘Eden, So the people of Aram will be exiled to Kir”, says יהוה Yahweh.

F.O.G

F.O.G MSG

–