WEB
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.
YLT
and he found there a certain man, Aeneas by name—for eight years laid upon a couch—who was paralytic,
F.O.G Original
(33) There he found a certain man named Aeneas (Praiseworthy), who was disabled and had lain on a mattress for eight years.
F.O.G
(33) There he found a certain man named Aeneas (Praiseworthy), who was disabled and had lain on a mattress for eight years.
F.O.G MSG
³³There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.