Acts 5:34

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;

BSB

But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.

WEB

But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.

YLT

but a certain one, having risen up in the sanhedrim—a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of law honoured by all the people—commanded to put the apostles forth a little,

F.O.G Original

(34) But a certain Pharisee named Gamli’el, (Reward of God) a Torah-teacher valued by all the people, stood up in the Sanhedrin-courtroom giving orders to put the men outside for a short time.

F.O.G

(34) But a certain Pharisee named Gamli’el, (Reward of God) a Torah-teacher valued by all the people, stood up in the Sanhedrin-courtroom giving orders to put the men outside for a short time.

F.O.G MSG

³⁴But a Phariseeᶠ named Gamaliel,ᵍ a teacher of the law, who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a little while.

Footnotes:

³⁴ᶠ Pharisee: A Jewish religious party that believed in resurrection and strict observance of the law, often opposed to the Sadducees.

³⁴ᵍ Gamaliel: A highly respected rabbi and teacher, possibly the same Gamaliel who taught the apostle Paul.