Acts 22:30

Full Chapter

September 17, 2025

KJV

On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he loosed him from [his] bands, and commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them.

BSB

The next day the commander, wanting to learn the real reason Paul was accused by the Jews, released him and ordered the chief priests and the whole Sanhedrin to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.

WEB

But on the next day, desiring to know the truth about why he was accused by the Jews, he freed him from the bonds, and commanded the chief priests and all the council to come together, and brought Paul down and set him before them.

YLT

and on the morrow, intending to know the certainty wherefore he is accused by the Jews, he did loose him from the bonds, and commanded the chief priests and all their sanhedrim to come, and having brought down Paul, he set him before them.

F.O.G Original

(30) But the next day, wanting to know with certainty why he’d been accused by the Judeans, he released him. He ordered the leading priests and all the Sanhedrin-courtroom to assemble and he brought Paul down and stood him there towards them.

F.O.G

F.O.G MSG

³⁰The next day, since the commander wanted to find out exactly what Paul was being accused of by the Jews, he released him and ordered the chief priests and the entire Sanhedrinᵉ to assemble. Then he brought Paul and had him stand before them.

Footnotes:

³⁰ᵉ Sanhedrin: The supreme Jewish council of 71 members that served as the highest religious and civil authority in Jerusalem.