And it came to pass, that, while Apollos
was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus:
and finding certain disciples,
BSB
While Apollos was at Corinth, Paul passed through the interior and came to Ephesus. There he found some disciples
WEB
It happened that, while Apollos was at Corinth, Paul, having passed through the upper country, came to Ephesus, and found certain disciples.
YLT
And it came to pass, in Apollos’ being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,
F.O.G Original
(1) Now it happened in Apollos (Destroyer) being in Corinth (Satiated). Paul (Little) passed through the inland parts and came to Ephesus (Desirable) and found some disciples.
F.O.G
(1) Now it happened in Apollos (Destroyer) being in Corinth (Satiated). Paul (Little) passed through the inland parts and came to Ephesus (Desirable) and found some disciples.
F.O.G MSG
¹While Apollos was in Corinth, Paul traveled through the interior regions and arrived in Ephesus. There he found some disciplesᵃ
Footnotes:
¹ᵃ Disciples: These were likely followers of John the Baptist who had heard about Jesus but hadn’t received complete instruction about Him or the Holy Spirit.