KJV
And when Silas and Timotheus were come
from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews
[that] Jesus [was] Christ.
BSB
And when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul devoted himself fully to the word, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.
WEB
But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.
YLT
And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in the Spirit, testifying fully to the Jews Jesus the Christ;
F.O.G Original
(5) But when Sila (Woody; Forest) and Timothy (Honouring God) came down from Macedonia (Extended Land; Tall?), Paul was gripped by The Word and warned the Judeans that Yeshua was the Mashiach.
F.O.G
(5) But when Sila (Woody; Forest) and Timothy (Honouring God) came down from Macedonia (Extended Land; Tall?), Paul was gripped by The Word and warned the Judeans that Yeshua was the Mashiach.
F.O.G MSG
⁵When Silas and Timothy finally arrived from Macedonia, Paul felt a renewed urgency and devoted himself completely to preaching, boldly testifying to the Jewish community that Jesus was the Messiah King.