KJV
Then the disciples, every man according
to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in
Judaea:
BSB
So the disciples, each according to his ability, decided to send relief to the brothers living in Judea.
WEB
As any of the disciples had plenty, each determined to send relief to the brothers who lived in Judea;
YLT
and the disciples, according as any one was prospering, determined each of them to send for ministration to the brethren dwelling in Judea,
F.O.G Original
(29) Now accordingly, any prospering disciples, each of them designated to send funds for the service of the brothers living in Y’hudah.
F.O.G
(29) Now accordingly, any prospering disciples, each of them designated to send funds for the service of the brothers living in Y’hudah.
F.O.G MSG
²⁹The disciples, each according to his ability, decided to provide help for the brothers and sisters living in Judea.