KJV
Do thy diligence to come before winter.
Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the
brethren.
BSB
Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
WEB
Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
YLT
be diligent to come before winter. Salute thee doth Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
F.O.G Original
(21) Be eager to come before winter! Eubulus (Prudent) greets you and Pudens (Modest), Linus (Linen), Claudia (Lame) and all the brothers.
F.O.G
(21) Be eager to come before winter! Eubulus (Prudent) greets you and Pudens (Modest), Linus (Linen), Claudia (Lame) and all the brothers.
F.O.G MSG
²¹Do your utmost to come before winter. Eubulus greets you, as well as Pudens, Linus, Claudia, and all the brethren.