And this voice which came from heaven we
heard, when we were with him in the holy mount.
BSB
And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
WEB
We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
YLT
and this voice we—we did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.
F.O.G Original
(18) We ourselves heard this voice! Brought from sky above when we were with Him in the set apart holy mountain.
F.O.G
(18) We ourselves heard this voice! Brought from sky above when we were with Him in the set apart holy mountain.
F.O.G MSG
¹⁸We ourselves heard this voice that came from heaven when we were with Him on the sacred mountain.ᵃ
Footnotes:
¹⁸ᵃ Sacred mountain: This refers to the Mount of Transfiguration where Peter, James, and John witnessed Jesus’ divine glory revealed, along with Moses and Elijah appearing with Him (Matthew 17:1-8, Mark 9:2-8, Luke 9:28-36).