KJV
For the love of Christ constraineth us;
because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:
BSB
For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.
WEB
For the love of Christ constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died.
YLT
for the love of the Christ doth constrain us, having judged thus: that if one for all died, then the whole died,
F.O.G Original
(14) For the true love of HaMashiach grips us, the justice of this, that One died for all, so that all have died.
F.O.G
(14) For the true love of HaMashiach grips us, the justice of this, that One died for all, so that all have died.
F.O.G MSG
¹⁴For the Messiah’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.