Having damnation, because they have cast
off their first faith.
BSB
and thus will incur judgment because they are setting aside their first faith.
WEB
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
YLT
having judgment, because the first faith they did cast away,
F.O.G Original
(12) having condemnation because they’ve rejected their first believing faith.
F.O.G
(12) having condemnation because they’ve rejected their first believing faith.
F.O.G MSG
¹²bringing judgment on themselves because they have broken their first commitment.ᶜ
Footnotes:
¹²ᶜ First commitment: Likely refers to their dedication to serve God as a widow in the church, rather than remarrying, though the exact nature of this commitment is debated.