KJV
Which in time past [were] not a people,
but [are] now the people of God: which had not obtained mercy, but now have
obtained mercy.
BSB
Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
WEB
who in time past were no people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
YLT
who were once not a people, and are now the people of God; who had not found kindness, and now have found kindness.
F.O.G Original
(10) You once, WEREN’T A PEOPLE, but now, “THE PEOPLE OF ELOHIM! You HADN”T RECEIVED MERCY, but now YOU’VE RECEIVED MERCY!”
F.O.G
(10) You once, WEREN’T A PEOPLE, but now, “THE PEOPLE OF ELOHIM! You HADN”T RECEIVED MERCY, but now YOU’VE RECEIVED MERCY!”
F.O.G MSG
¹⁰Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.