KJV
Behold, what manner of love the Father
hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore
the world knoweth us not, because it knew him not.
BSB
Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
WEB
Behold, how great a love the Father has bestowed on us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.
YLT
See ye what love the Father hath given to us, that children of God we may be called; because of this the world doth not know us, because it did not know Him;
F.O.G Original
See what kind of love (agape) the Abba has granted us, that we should be called children of Elohim! Because of this, the world does not recognise us, because it did not recognise Him.
F.O.G
See what kind of love (agape) the Abba has granted us, that we should be called children of Elohim! Because of this, the world does not recognise us, because it did not recognise Him.
F.O.G MSG
¹Look at the incredible love the Father has lavished on us—He calls us His children! And that’s exactly what we are. The world doesn’t recognize us as God’s family because it never truly knew Him.