KJV
And when all things shall be subdued unto
him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things
under him, that God may be all in all.
BSB
And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all.
WEB
When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.
YLT
and when the all things may be subjected to him, then the Son also himself shall be subject to Him, who did subject to him the all things, that God may be the all in all.
F.O.G Original
(28) Now when everything is subject to Him, then The Son Himself will be subjected to The One who subjected everything to Him so that יהוה (Yahweh) may become all in all.
F.O.G
(28) Now when everything is subject to Him, then The Son Himself will be subjected to The One who subjected everything to Him so that יהוה (Yahweh) may become all in all.
F.O.G MSG
²⁸When everything is finally subjected to Him, then the Son Himself will be subject to the One who put everything under Him, so that God may be all in all.