KJV
Doth not behave itself unseemly, seeketh
not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
BSB
It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs.
WEB
doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;
YLT
doth not act unseemly, doth not seek its own things, is not provoked, doth not impute evil,
F.O.G Original
(5) doesn’t behave dishonourably, doesn’t seek its own, isn’t provoked, doesn’t count wrong,
F.O.G
(5) doesn’t behave dishonourably, doesn’t seek its own, isn’t provoked, doesn’t count wrong,
F.O.G MSG
⁵Love doesn’t insist on having its own way, doesn’t fly into a rage, and doesn’t keep a record of wrongs suffered.