Matthew Chapter 26

0
October 6, 2025

Bible Challenge & Quiz

Read a New Bible. Take the 101 Quiz.
F.O.G Jr. selected first to celebrate launch. Learn more.

🎭 The Bad Guys Make a Mean Plan

When Jesus finished teaching His friends, He told them something important: “In two days, it will be Passoverᵃ time. That’s when the Son of Man will be handed over to the bad guys who want to hurt Me.” At the same time, the mean religious leadersᵇ were having a secret meeting. They were plotting together like villains in a movie, trying to figure out how to catch Jesus and hurt Him. But they said, “We can’t do it during the big holiday, or all the people who love Jesus might get really mad at us!”

💕 A Woman Shows Beautiful Love

Jesus was eating dinner at His friend Simon’s house in Bethanyᶜ. Suddenly, a woman came up to Jesus with a beautiful jar full of very expensive perfumeᵈ – the kind that costs as much as a car! She poured it all over Jesus’ head while He was sitting at the dinner table. Jesus’ disciples saw this and got upset. “What a waste!” they said. “She could have sold that perfume and given all the money to poor people!” But Jesus knew her heart was full of love. He said to His disciples, “Why are you being mean to this woman? She did something absolutely beautiful for Me! You will always have chances to help poor people, but I won’t be with you much longer.” “When she poured this perfume on Me, she was getting My body ready for when I die. I promise you – everywhere in the whole world that people tell My story, they will also tell about this woman’s beautiful love!”

😢 Judas Makes a Terrible Choice

Then something very sad happened. Judas, one of Jesus’ twelve best friends, went to the mean religious leaders and asked, “How much money will you give me if I help you catch Jesus?” They gave him 30 pieces of silverᵉ – about as much as you’d pay for a slave back then. From that moment on, Judas was looking for the perfect chance to trick Jesus and get Him in trouble.

🍞 The Last Supper Together

When it was time for the Passover dinner, Jesus’ disciples asked Him, “Where should we get ready to eat the special meal?” Jesus told them exactly where to go and what to say, and everything happened just like He said it would! That evening, Jesus and His twelve disciples were eating dinner together. But then Jesus said something that made everyone very sad: “I have to tell you something hard – one of you is going to trick Me and hand Me over to the bad guys.” All the disciples felt terrible! One by one they asked, “It’s not me, is it, Jesus?” Even Judas asked, “It’s not me, is it, Teacher?” And Jesus said, “You said it, not Me.” While they were still eating, Jesus took some bread and thanked God for it. He broke it into pieces and gave it to His friends, saying, “Take this and eat it. This bread is like My body.” Then He took a cup of grape juice and said, “Everyone drink from this cup. This represents My blood, which will make a new promise between God and people. I’m giving My life so that many people can have their sins forgiven.”

Jesus Knows What Will Happen

After they sang some worship songs together, they walked to the Mount of Olivesᶠ. Jesus told His friends, “Tonight, all of you are going to run away and leave Me alone, because the Bible says this would happen. But don’t worry – after I come back to life, I’ll meet you in Galilee!” Peter said boldly, “Even if everyone else runs away, I’ll never leave You!” But Jesus said, “Peter, I’m sorry to tell you this, but tonight, before the rooster crows in the morning, you’re going to say three times that you don’t even know Me.” Peter couldn’t believe it! “Even if I have to die, I’ll never say I don’t know You!” All the other disciples said the same thing.

🙏 Jesus Prays in the Garden

Then Jesus went to a quiet garden called Gethsemaneᵍ with His disciples. He said, “Wait here while I go pray.” He took Peter, James, and John a little farther with Him. Jesus was feeling more sad and scared than He had ever felt before. He told His three closest friends, “I am so sad I feel like I might die. Please stay here and keep Me company.” Jesus went a little farther by Himself and fell down on His face to pray. He prayed, “Father, if there’s any other way to save people without Me having to die, please let that happen. But what You want is more important than what I want.” When Jesus came back, His friends had fallen asleep! He woke up Peter and said, “Couldn’t you stay awake for even one hour to pray with Me? You need to stay awake and pray so you’ll be strong when hard things happen.” Jesus went away to pray two more times, and each time He came back, His friends were sleeping again. Finally He said, “The time has come. The bad guys are here to take Me away. Get up – here comes the person who’s going to trick Me!”

👮 Jesus Gets Arrested

Just then, Judas showed up with a big crowd of soldiers carrying swords and sticks. The mean religious leaders had sent them to arrest Jesus. Judas had told them, “The person I kiss will be Jesus – that’s who you should arrest.” Judas walked right up to Jesus and said, “Hello, Teacher!” and kissed Him. Jesus said, “My friend, go ahead and do what you came to do.” Then all the soldiers grabbed Jesus. One of Jesus’ friends got angry and pulled out a sword, cutting off someone’s ear! But Jesus said, “Put your sword away! People who fight with swords will get hurt by swords too.” “Don’t you know I could ask My Father right now to send thousands of angels to protect Me? But if I did that, God’s plan to save everyone wouldn’t happen.” Then Jesus said to the crowd, “Why are you treating Me like a dangerous criminal with all these weapons? I was teaching in the temple every day, and you didn’t arrest Me there. But this is all happening because God planned it this way.” When this happened, all of Jesus’ disciples ran away, just like He said they would.

⚖️ Jesus Goes to Trial

The soldiers took Jesus to the house of Caiaphasʰ, the most important religious leader. All the other religious leaders were there waiting. Peter followed far behind and sat in the courtyard with the guards, trying to see what would happen to Jesus. Inside, all the religious leaders were trying to find people to lie about Jesus so they could say He deserved to die. Even though lots of people told lies about Him, none of their stories matched up. Finally, two men said, “This man claimed He could destroy God’s temple and build it again in three days!” The head religious leader stood up and said to Jesus, “Aren’t You going to defend Yourself? What do You say about all these accusations?” But Jesus didn’t say anything. Then the man said, “I command You in God’s name – tell us if You really are the Messiah, the Son of God!” Jesus answered, “You said it, not Me. And someday you’ll see the Son of Man sitting next to God in heaven and coming back on the clouds!” When the religious leader heard this, he tore his clothesⁱ and shouted, “He’s saying terrible things about God! We don’t need any more witnesses – you all heard Him!” They all said, “He’s guilty! He should die!” Then these mean men started spitting on Jesus and hitting Him. They put a blindfold on Him and said, “If You’re really a prophet, tell us who hit You!”

😭 Peter Makes a Big Mistake

While all this was happening inside, Peter was sitting outside in the courtyard. A servant girl saw him and said, “Hey, you were with Jesus!” But Peter lied and said, “I don’t know what you’re talking about!” Later, another girl saw him and told everyone, “This guy was definitely with Jesus!” Again Peter lied, this time making a promise: “I swear I don’t even know the man!” A little while later, some other people came up to Peter and said, “We can tell by the way you talk that you’re from the same place as Jesus!” This time Peter got really upset and said bad words, swearing, “I’m telling the truth – I don’t know Him!” Right then, a rooster crowed, just like Jesus said it would. Peter suddenly remembered Jesus’ words: “Before the rooster crows, you will say three times that you don’t know Me.” Peter felt terrible about what he had done and ran away, crying harder than he had ever cried in his life.

💖 What This Story Teaches Us

Even when everything seemed hopeless and scary, Jesus never stopped loving us. He was willing to go through all this pain because He wanted to save us from our sins. And even when His best friends let Him down, He still loved them and forgave them. That’s the kind of amazing love Jesus has for each one of us!

🤓 Fun Facts for Kids:

  • Passover: A special Jewish holiday that celebrates when God saved the Israelites from slavery in Egypt. Families would eat a big dinner together with special foods.
  • Religious leaders: These were like the pastors and church leaders of that time, but some of them had become mean and cared more about power than about loving God.
  • Bethany: A little town about two miles from Jerusalem where some of Jesus’ best friends lived, including Mary, Martha, and Lazarus.
  • Expensive perfume: This perfume was made from a special plant and was worth about a whole year’s salary – that’s like someone today spending $50,000 on perfume!
  • 30 pieces of silver: This was the exact amount of money the Old Testament said someone would pay for betraying the Messiah. It was also the price you had to pay if your bull hurt someone’s slave.
  • Mount of Olives: A hill covered with olive trees just outside Jerusalem. You could see the whole city from there, and it was one of Jesus’ favorite places to pray.
  • Gethsemane: The name means “olive press” – a place where people squeezed olives to make olive oil. It was a quiet garden where Jesus often went to talk to His Father.
  • ʰ Caiaphas: The most important religious leader in Jerusalem at that time. He was like the head pastor of all the other head pastors, but unfortunately he didn’t like Jesus.
  • Tore his clothes: When Jewish people heard something really shocking or upsetting, they would rip their clothes to show how they felt. But actually, the high priest wasn’t supposed to do this according to God’s rules!
  • 1
    ¹When Jesus finished teaching all these things, He told His disciples,
  • 2
    ²“You know that in two days the Passover celebration begins, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
  • 3
    ³Meanwhile, the chief priests and the elders of the people gathered in the courtyard of Caiaphasᵃ, the high priest.
  • 4
    ⁴They plotted together, scheming how they could secretly arrest Jesus and kill Him.
  • 5
    ⁵”But not during the festival,” they agreed, “or the people might riot.”
  • 6
    ⁶While Jesus was staying in Bethany at the home of Simon the Leperᵇ,
  • 7
    ⁷a woman approached Him with an alabaster jar filled with very expensive perfume. She poured it on His head as He reclined at the dinner table.
  • 8
    ⁸When the disciples saw this, they were indignant. “What a waste!” they said.
  • 9
    ⁹”This perfume could have been sold for a fortune and the money given to the poor!”
  • 10
    ¹⁰But Jesus, knowing their hearts, said to them, “Why are you troubling this woman? She has done something beautiful for Me.
  • 11
    ¹¹You will always have the poor among you, but you won’t always have Me.
  • 12
    ¹²When she poured this perfume on My body, she was preparing Me for burial.
  • 13
    ¹³I tell you the truth—wherever this Good News is proclaimed throughout the entire world, what she has done will be told as a memorial to her.”
  • 14
    ¹⁴It was after this that Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the chief priests
  • 15
    ¹⁵and asked, “What will you pay me if I hand Him over to you?” They counted out 30 silver coinsᶜ for him.
  • 16
    ¹⁶From that moment on, Judas looked for the right opportunity to betray Jesus.
  • 17
    ¹⁷On the first day of the Festival of Unleavened Breadᵈ, the disciples came to Jesus and asked, “Where do You want us to prepare the Passover meal for You?”
  • 18
    ¹⁸He replied, “Go into the city to a certain man and tell him, ‘The Teacher says: My time has come. I will celebrate the Passover at your house with My disciples.'”
  • 19
    ¹⁹The disciples did exactly as Jesus instructed and prepared the Passover meal.
  • 20
    ²⁰When evening came, Jesus reclined at the table with His twelve disciples.
  • 21
    ²¹As they were eating, He said, “I tell you the truth—one of you will betray Me.”
  • 22
    ²²They were deeply grieved and began asking Him one by one, “Surely not me, Lord?”
  • 23
    ²³Jesus answered, “The one who dips his hand into the bowl with Me will betray Me.
  • 24
    ²⁴The Son of Man will die just as the Scriptures say He will, but how terrible it will be for the man who betrays the Son of Man! It would have been better for him if he had never been born.”
  • 25
    ²⁵Then Judas, the one who would betray Him, asked, “Surely not me, Rabbi?” Jesus replied, “You have said it yourself.”
  • 26
    ²⁶While they were eating, Jesus took bread and gave thanks to God. He broke it and gave it to His disciples, saying, “Take and eat this. This is My body.”
  • 27
    ²⁷Then He took a cup of wine, and when He had given thanks, He gave it to them, saying, “All of you drink from it.
  • 28
    ²⁸This is My blood, which seals the new covenant. It is poured out for many people for the forgiveness of sins.
  • 29
    ²⁹I tell you, I will not drink wine again until the day I drink it new with you in My Father’s kingdom.”
  • 30
    ³⁰After singing a hymn together, they went out to the Mount of Olives.
  • 31
    ³¹Then Jesus told them, “Tonight all of you will abandon Me, for the Scriptures say: I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.
  • 32
    ³²But after I am raised from the dead, I will go ahead of you to Galilee.”
  • 33
    ³³Peter declared, “Even if everyone else abandons You, I never will!”
  • 34
    ³⁴Jesus replied, “I tell you the truth, Peter—this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
  • 35
    ³⁵But Peter insisted, “Even if I have to die with You, I will never deny You!” And all the other disciples said the same thing.
  • 36
    ³⁶Then Jesus went with His disciples to an olive grove called Gethsemaneᵉ, and He said to them, “Sit here while I go over there and pray.”
  • 37
    ³⁷He took Peter and the two sons of Zebedeeᶠ along with Him, and He began to be filled with anguish and deep distress.
  • 38
    ³⁸Then He said to them, “My soul is crushed with grief to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”
  • 39
    ³⁹He went a little farther and fell with His face to the ground, praying, “My Father! If it is possible, let this cup of suffering be taken away from Me. Yet I want Your will to be done, not Mine.”
  • 40
    ⁴⁰Then He returned to His disciples and found them sleeping. He said to Peter, “Couldn’t you men keep watch with Me for even one hour?
  • 41
    ⁴¹Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
  • 42
    ⁴²Then Jesus left them a second time and prayed, “My Father! If this cup cannot be taken away unless I drink it, Your will be done.”
  • 43
    ⁴³When He returned to them again, He found them sleeping, for they couldn’t keep their eyes open.
  • 44
    ⁴⁴So He left them and went away once more and prayed the third time, saying the same words again.
  • 45
    ⁴⁵Then He came to the disciples and said, “Go ahead and sleep. Have your rest. Look—the time has come. The Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
  • 46
    ⁴⁶Get up, let’s be going. Look, My betrayer is approaching!”
  • 47
    ⁴⁷And even as Jesus said this, Judas, one of the twelve disciples, arrived with a large crowd of men armed with swords and clubs. They had been sent by the chief priests and elders of the people.
  • 48
    ⁴⁸The betrayer had given them a signal: “The one I greet with a kiss is Jesus. Arrest Him.”
  • 49
    ⁴⁹Judas came straight to Jesus and said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.
  • 50
    ⁵⁰Jesus responded, “My friend, go ahead and do what you came for.” Then the others grabbed Jesus and arrested Him.
  • 51
    ⁵¹But one of the men with Jesus pulled out his sword and struck the high priest’s servant, cutting off his ear.
  • 52
    ⁵²“Put your sword back where it belongs,” Jesus told him. “Those who use the sword will die by the sword.
  • 53
    ⁵³Don’t you realize that I could ask My Father right now, and He would immediately send Me more than 12 legionsᵍ of angels?
  • 54
    ⁵⁴But if I did, how would the Scriptures be fulfilled that describe what must happen now?”
  • 55
    ⁵⁵Then Jesus said to the crowd, “Am I some dangerous revolutionary that you come with swords and clubs to arrest Me? Why didn’t you arrest Me in the temple? I was there teaching every day.
  • 56
    ⁵⁶But this is all happening to fulfill the words of the prophets.” At that point, all the disciples abandoned Him and fled.
  • 57
    ⁵⁷The people who arrested Jesus led Him to the home of Caiaphas, the high priest, where the teachers of religious law and the elders had gathered.
  • 58
    ⁵⁸But Peter followed Him at a distance and came to the high priest’s courtyard. He went in and sat with the guards to see how this would all end.
  • 59
    ⁵⁹Inside, the chief priests and the entire high councilʰ kept trying to find witnesses who would lie about Jesus so they could put Him to death.
  • 60
    ⁶⁰But even though many false witnesses came forward, they could not use their testimony. Finally, two men came forward
  • 61
    ⁶¹who declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.'”
  • 62
    ⁶²Then the high priest stood up and said to Jesus, “Well, aren’t You going to answer these charges? What do You have to say for Yourself?”
  • 63
    ⁶³But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I demand in the name of the living God—tell us if You are the Messiah, the Son of God.”
  • 64
    ⁶⁴Jesus replied, “You have said it. And in the future you will see the Son of Man seated in the place of power at God’s right hand and coming on the clouds of heaven.”
  • 65
    ⁶⁵Then the high priest tore his clothingⁱ to show his horror and said, “Blasphemy! Why do we need other witnesses? You have all heard His blasphemy.
  • 66
    ⁶⁶What is your verdict?” “Guilty!” they shouted. “He deserves to die!”
  • 67
    ⁶⁷Then they began to spit in Jesus’ face and beat Him with their fists. And some slapped Him,
  • 68
    ⁶⁸jeering, “Prophesy to us, You Messiah! Who hit You that time?”
  • 69
    ⁶⁹Meanwhile, Peter was sitting outside in the courtyard. A servant girl came over and said to him, “You were one of those with Jesus the Galilean.”
  • 70
    ⁷⁰But Peter denied it in front of everyone. “I don’t know what you’re talking about,” he said.
  • 71
    ⁷¹Later, out by the gate, another servant girl noticed him and said to those standing around, “This man was with Jesus of Nazareth.”
  • 72
    ⁷²Again Peter denied it, this time with an oath. “I don’t even know the man!” he said.
  • 73
    ⁷³A little later some of the other bystanders came over to Peter and said, “You must be one of them; we can tell by your Galilean accent.”
  • 74
    ⁷⁴Peter swore, “A curse on me if I’m lying—I don’t know the man!” And immediately the rooster crowed.
  • 75
    ⁷⁵Suddenly, Jesus’ words flashed through Peter’s mind: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went away, weeping bitterly.

Footnotes:

  • ³ᵃ Caiaphas: The high priest from AD 18-36, known for his political maneuvering with Rome and hostility toward Jesus.
  • ⁶ᵇ Simon the Leper: Likely a man Jesus had healed of leprosy, explaining why he could host a dinner party.
  • ¹⁵ᶜ 30 silver coins: The price of a slave according to Old Testament law (Exodus 21:32), fulfilling Zechariah’s prophecy about the Messiah’s betrayal price.
  • ¹⁷ᵈ Festival of Unleavened Bread: The eight-day celebration beginning with Passover, commemorating Israel’s exodus from Egypt.
  • ³⁶ᵉ Gethsemane: Meaning “olive press,” this garden on the Mount of Olives was Jesus’ regular place of prayer and retreat.
  • ³⁷ᶠ Sons of Zebedee: James and John, part of Jesus’ inner circle of three disciples who witnessed His transfiguration.
  • ⁵³ᵍ 12 legions: A Roman legion contained about 6,000 soldiers, so Jesus was speaking of over 70,000 angels.
  • ⁵⁹ʰ High council: The Sanhedrin, the Jewish supreme court consisting of 71 members including priests, elders, and teachers of the law.
  • ⁶⁵ⁱ Tore his clothing: A dramatic gesture expressing horror at perceived blasphemy, though it was actually forbidden for the high priest to tear his garments (Leviticus 21:10).
  • 1
    (1) It happened, when Yeshua (Jesus) finished all these words, He said to His disciples,
  • 2
    (2) “You know that after two days the Pesach (Passover) is coming and the Son of Humanity will be handed over for crucifixion.”
  • 3
    (3) At that time the leading priests, elders of the people were assembled in the court of the high priest named Caiaphas.
  • 4
    (4) They plotted in order to arrest Yeshua deceitfully and kill.
  • 5
    (5) But they said, “Not in the festival lest a riot happens in the people.”
  • 6
    (6) Now Yeshua was in Bethany, at Simon’s home, the leper.
  • 7
    (7) A woman approached Him with an alabaster flask of extremely expensive perfume and she poured out upon His head as He reclined at table.
  • 8
    (8) But seeing, the disciples angrily said, “Why this waste?
  • 9
    (9) Because this could have been sold for much and given to the poor.
  • 10
    (10) Now Yeshua knew, saying to them, “Why do you bother the woman for doing a good deed to Me?”
  • 11
    (11) Because you always have the poor with you but you won’t always have Me.
  • 12
    (12) Because she poured out this perfume on My body to prepare Me for burial.
  • 13
    (13) Amen I tell you, wherever this good news is proclaimed in the whole world what she has done will also be spoken of in her memory.
  • 14
    (14) At that time, one of the 12 named Judas Iscariot, went out to the leading priests,
  • 15
    (15) saying, “What will you give me and I will hand Him over to you?” Now they weighed out 30 silvers (shekels) to him.
  • 16
    (16) From that time, looking for a favourable opportunity to hand Him over.
  • 17
    (17) Now on the first day of the feast of unleavened bread the disciples (talmidim) approached Yeshua asking, “Where do You want us to prepare for You to eat the Pesach (Passover)?”
  • 18
    (18) He said to them, “Go into the city to a certain one and say to him, ‘The Rabbi says, My time is near to keep the Pesach at yours with My talmidim.'”
  • 19
    (19) The talmidim did as Jesus directed them and they prepared the Pesach.
  • 20
    (20) Now evening came, as He reclined at table with the 12 talmidim.
  • 21
    (21) They ate and He said, “Amen I tell you that one of you will hand Me over!”
  • 22
    (22) Deeply distressed they one after another said to Him, “Surely not I, Adonai (Lord)?”
  • 23
    (23) Now He replied saying, “Him dipping his hand with Me in the bowl, he will hand Me over.”
  • 24
    (24) On one hand the Son of Humanity goes away just as written of Him but woe to that one man by whom the Son of Humanity is handed over! It would have been good for him if that man hadn’t been born.”
  • 25
    (25) Now answering, Judas who was handing Him over said, “Surely it’s not I Rabbi?” He said to him, “You have said.”
  • 26
    (26) Now while they ate, Yeshua took bread and having blessed, broke and gave to the talmidim, saying, “Take! Eat. This is My body.”
  • 27
    (27) And taking a cup, giving thanks, He gave them, saying, “Drink from it everybody!”
  • 28
    (28) Because this is My blood of the covenant which is shed for many to pardon sins.
  • 29
    (29) Now I say to you, I won’t drink of this fruit of the vine from now until that day when I drink it new with you in My Father’s Kingdom.
  • 30
    (30) They sang the Hallel (praise) and went out to the Mount of Olives.
  • 31
    (31) Then Yeshua said to them, “You will all stumble because of Me in this night because it’s written, ‘I WILL STRIKE DOWN THE SHEPHERD AND THE SHEEP OF THE FLOCK WILL BE SCATTERED.'”
  • 32
    (32) But after I rise up, I will go before you to the Galilee.
  • 33
    (33) Now replying, Peter said to Him, “Though everybody stumbles because of You I will never stumble!”
  • 34
    (34) Yeshua said to him, “Amen I tell you that in this night before a rooster crows you will deny Me three times.”
  • 35
    (35) Peter said to Him, “And if I have to die with You, I won’t deny You!” All the disciples said the same also.
  • 36
    (36) At that time, Yeshua came with them to a place called Gethsemane and said to His talmidim, “Sit here while I go there praying.”
  • 37
    (37) He took with Him, Peter and the two sons of Zebedee, beginning to be distressed and troubled.
  • 38
    (38) At that time, He said to them, “My life is extremely sorrowed to the point of death. Stay here and be alert with Me.”
  • 39
    (39) He went on ahead a little falling on His face praying and saying, “My Father, if it’s possible, let this cup pass away from Me, nevertheless, not as I want but as You!”
  • 40
    (40) He came to the disciples and found them sleeping and said to Kefa, “So you didn’t have power to be alert with Me for one hour?
  • 41
    (41) Be alert and praying! In order that you don’t enter into temptation, on the one hand, the spirit is willing but the flesh weak.
  • 42
    (42) For a second time, He went away again praying, saying, “My Father, if this can’t pass away unless I drink it, Your will be done.”
  • 43
    (43) Again He came, finding them sleeping because their eyes were weighed down.
  • 44
    (44) He left them again, going away, praying for a third time, saying the same word again.
  • 45
    (45) At that time, He came to the talmidim and said to them, “Keep on sleeping therefore! Look, the hour is at hand and the Son of Humanity is being handed over into the hands of deviators.”
  • 46
    (46) Get up and going! Look, him handing Me over is near.”
  • 47
    (47) He was still speaking. Look, Judas, one of the 12 arrived and with him a large crowd with swords and clubs from the leading priests and elders of the people.
  • 48
    (48) Now him handing Him over gave them a sign saying, “Whomever I kiss, seize Him!”
  • 49
    (49) Immediately going to Yeshua he said, “Rejoice Rabbi!” and kissed Him.
  • 50
    (50) But Yeshua said to him, “Friend upon what be present?” At that time they came and laid hands on Yeshua and arrested Him.
  • 51
    (51) And look, one of those with Yeshua extended the hand, drawing out his sword and struck the high priest’s slave, taking off his ear.
  • 52
    (52) At that time, Yeshua said to him, “Put your sword into its place because all those taking up the sword will by sword be destroyed.
  • 53
    (53) Or do you think that I can’t urge My Father and now standing here at Mine, 12 legions (72,000) of angels?
  • 54
    (54) How then will the Scriptures be completed that it must happen in this way?”
  • 55
    (55) At that time, Yeshua said to the crowds, “Come out with swords and clubs to arrest Me like a bandit? Every day I sat in the temple teaching and you didn’t arrest Me?”
  • 56
    (56) Yet, all this takes place to complete the Scriptures of the prophets.” At that time, all the disciples left Him, fleeing!
  • 57
    (57) Now those arresting Yeshua, led away to Caiaphas the high priest where the Torah-scribes and the elders assembled.
  • 58
    (58) Peter followed Him from a distance until the courtyard of the high priest and entered in, sitting down with the servants to see the end.
  • 59
    (59) Now the leading priests and the whole Sanhedrin kept seeking deceitful witnesses against Yeshua in order to put Him to death.
  • 60
    (60) They didn’t find any! Though many deceitful witnesses approached. But later, two approached
  • 61
    (61) saying, “This man said, ‘I can destroy the temple of Elohim (God) and rebuild after three days.'”
  • 62
    (62) The high priest rose up, saying to Him, “No answer? Why do these testify against You?”
  • 63
    (63) But Yeshua was silent! The high priest said to Him, “I charge You under a vow, by the living Elohim, in order to tell us whether You are HaMashiach, the son of Elohim?”
  • 64
    (64) Yeshua said to him, “You have said! Nevertheless I tell you from now on you will see ‘THE SON OF HUMANITY SITTING AT THE RIGHT HAND SIDE OF THE POWER, AND COMING ON THE CLOUDS OF THE SKY.'”
  • 65
    (65) At that time, the high priest tore his robes saying, “He has blasphemed! What further need to have witnesses? Look, you now heard blasphemy!
  • 66
    (66) What do you think? Now they answered saying, “He deserves death!”
  • 67
    (67) At that time they spat in His face, beat Him with their fists and others beat Him with rods.
  • 68
    (68) They said, “Prophecy to us Mashiach! Who is that hitting You?”
  • 69
    (69) Now Peter sat outside in the courtyard and a servant-girl came to him saying, “You too were with Yeshua the Galilean!”
  • 70
    (70) But he denied in the presence of all saying, “I don’t know what you talk about!”
  • 71
    (71) Now he went out to the gateway and another saw him and said to those there, “This man was with Yeshua of Nazareth!”
  • 72
    (72) And again he denied with a vow saying, “I don’t know this man!”
  • 73
    (73) Now a little after the bystanders approached, saying to Peter, “Really? You too are of them because even your talk makes you evident!”
  • 74
    (74) At that time, he began to curse and vow, “I don’t know the man!” Immediately, a rooster crowed.
  • 75
    (75) Peter remembered that revelation-word by Yeshua that said, “Before a rooster crows, you will deny Me three times.” And he went out, weeping bitterly.

Footnotes:

  • ³ᵃ Caiaphas: The high priest from AD 18-36, known for his political maneuvering with Rome and hostility toward Jesus.
  • ⁶ᵇ Simon the Leper: Likely a man Jesus had healed of leprosy, explaining why he could host a dinner party.
  • ¹⁵ᶜ 30 silver coins: The price of a slave according to Old Testament law (Exodus 21:32), fulfilling Zechariah’s prophecy about the Messiah’s betrayal price.
  • ¹⁷ᵈ Festival of Unleavened Bread: The eight-day celebration beginning with Passover, commemorating Israel’s exodus from Egypt.
  • ³⁶ᵉ Gethsemane: Meaning “olive press,” this garden on the Mount of Olives was Jesus’ regular place of prayer and retreat.
  • ³⁷ᶠ Sons of Zebedee: James and John, part of Jesus’ inner circle of three disciples who witnessed His transfiguration.
  • ⁵³ᵍ 12 legions: A Roman legion contained about 6,000 soldiers, so Jesus was speaking of over 70,000 angels.
  • ⁵⁹ʰ High council: The Sanhedrin, the Jewish supreme court consisting of 71 members including priests, elders, and teachers of the law.
  • ⁶⁵ⁱ Tore his clothing: A dramatic gesture expressing horror at perceived blasphemy, though it was actually forbidden for the high priest to tear his garments (Leviticus 21:10).
  • 1
    And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
  • 2
    Ye know that after two days is [the feast of] the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
  • 3
    Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
  • 4
    And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill [him].
  • 5
    But they said, Not on the feast [day], lest there be an uproar among the people.
  • 6
    Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
  • 7
    There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat [at meat].
  • 8
    But when his disciples saw [it], they had indignation, saying, To what purpose [is] this waste?
  • 9
    For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
  • 10
    When Jesus understood [it], he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
  • 11
    For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
  • 12
    For in that she hath poured this ointment on my body, she did [it] for my burial.
  • 13
    Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, [there] shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.
  • 14
    Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
  • 15
    And said [unto them], What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
  • 16
    And from that time he sought opportunity to betray him.
  • 17
    Now the first [day] of the [feast of] unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?
  • 18
    And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.
  • 19
    And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.
  • 20
    Now when the even was come, he sat down with the twelve.
  • 21
    And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.
  • 22
    And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?
  • 23
    And he answered and said, He that dippeth [his] hand with me in the dish, the same shall betray me.
  • 24
    The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born.
  • 25
    Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.
  • 26
    And as they were eating, Jesus took bread, and blessed [it], and brake [it], and gave [it] to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.
  • 27
    And he took the cup, and gave thanks, and gave [it] to them, saying, Drink ye all of it;
  • 28
    For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
  • 29
    But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.
  • 30
    And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
  • 31
    Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
  • 32
    But after I am risen again, I will go before you into Galilee.
  • 33
    Peter answered and said unto him, Though all [men] shall be offended because of thee, [yet] will I never be offended.
  • 34
    Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
  • 35
    Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
  • 36
    Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
  • 37
    And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
  • 38
    Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
  • 39
    And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou [wilt].
  • 40
    And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?
  • 41
    Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed [is] willing, but the flesh [is] weak.
  • 42
    He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
  • 43
    And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
  • 44
    And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
  • 45
    Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take [your] rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
  • 46
    Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.
  • 47
    And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
  • 48
    Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.
  • 49
    And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
  • 50
    And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
  • 51
    And, behold, one of them which were with Jesus stretched out [his] hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.
  • 52
    Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
  • 53
    Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
  • 54
    But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
  • 55
    In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
  • 56
    But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
  • 57
    And they that had laid hold on Jesus led [him] away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
  • 58
    But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
  • 59
    Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;
  • 60
    But found none: yea, though many false witnesses came, [yet] found they none. At the last came two false witnesses,
  • 61
    And said, This [fellow] said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
  • 62
    And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what [is it which] these witness against thee?
  • 63
    But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
  • 64
    Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
  • 65
    Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
  • 66
    What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
  • 67
    Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote [him] with the palms of their hands,
  • 68
    Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?
  • 69
    Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.
  • 70
    But he denied before [them] all, saying, I know not what thou sayest.
  • 71
    And when he was gone out into the porch, another [maid] saw him, and said unto them that were there, This [fellow] was also with Jesus of Nazareth.
  • 72
    And again he denied with an oath, I do not know the man.
  • 73
    And after a while came unto [him] they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art [one] of them; for thy speech bewrayeth thee.
  • 74
    Then began he to curse and to swear, [saying], I know not the man. And immediately the cock crew.
  • 75
    And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.
  • 1
    When Jesus had finished saying all these things, He told His disciples,
  • 2
    “You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
  • 3
    At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
  • 4
    and they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him.
  • 5
    “But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”
  • 6
    While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,
  • 7
    a woman came to Him with an alabaster jar of expensive perfume, which she poured on His head as He reclined at the table.
  • 8
    When the disciples saw this, they were indignant and asked, “Why this waste?
  • 9
    This perfume could have been sold at a high price, and the money given to the poor.”
  • 10
    Aware of this, Jesus asked, “Why are you bothering this woman? She has done a beautiful deed to Me.
  • 11
    The poor you will always have with you, but you will not always have Me.
  • 12
    By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial.
  • 13
    Truly I tell you, wherever this gospel is preached in all the world, what she has done will also be told in memory of her.”
  • 14
    Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests
  • 15
    and asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you?” And they set out for him thirty pieces of silver.
  • 16
    So from then on Judas looked for an opportunity to betray Jesus.
  • 17
    On the first day of the Feast of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”
  • 18
    He answered, “Go into the city to a certain man and tell him that the Teacher says, ‘My time is near. I will keep the Passover with My disciples at your house.’”
  • 19
    So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.
  • 20
    When evening came, Jesus was reclining with the twelve disciples.
  • 21
    And while they were eating, He said to them, “Truly I tell you, one of you will betray Me.”
  • 22
    They were deeply grieved and began to ask Him one after another, “Surely not I, Lord?”
  • 23
    Jesus answered, “The one who has dipped his hand into the bowl with Me will betray Me.
  • 24
    The Son of Man will go just as it is written about Him, but woe to that man by whom He is betrayed. It would be better for him if he had not been born.”
  • 25
    Then Judas, who would betray Him, said, “Surely not I, Rabbi?” Jesus answered, “You have said it yourself.”
  • 26
    While they were eating, Jesus took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to the disciples, saying, “Take and eat; this is My body.”
  • 27
    Then He took the cup, gave thanks, and gave it to them, saying, “Drink from it, all of you.
  • 28
    This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
  • 29
    I tell you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it anew with you in My Father’s kingdom.”
  • 30
    And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
  • 31
    Then Jesus said to them, “This very night you will all fall away on account of Me. For it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
  • 32
    But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
  • 33
    Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.”
  • 34
    “Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
  • 35
    Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
  • 36
    At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.”
  • 37
    He took with Him Peter and the two sons of Zebedee and began to be sorrowful and deeply distressed.
  • 38
    Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”
  • 39
    Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
  • 40
    Then Jesus returned to the disciples and found them sleeping. “Were you not able to keep watch with Me for one hour?” He asked Peter.
  • 41
    “Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
  • 42
    A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
  • 43
    And again Jesus returned and found them sleeping—for their eyes were heavy.
  • 44
    So He left them and went away once more and prayed a third time, saying the same thing.
  • 45
    Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
  • 46
    Rise, let us go! See, My betrayer is approaching!”
  • 47
    While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and elders of the people.
  • 48
    Now the betrayer had arranged a signal with them: “The One I kiss is the man; arrest Him.”
  • 49
    Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.
  • 50
    “Friend,” Jesus replied, “do what you came for.” Then the men stepped forward, seized Jesus, and arrested Him.
  • 51
    At this, one of Jesus’ companions drew his sword and struck the servant of the high priest, cutting off his ear.
  • 52
    “Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
  • 53
    Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
  • 54
    But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen this way?”
  • 55
    At that time Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and you did not arrest Me.
  • 56
    But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
  • 57
    Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.
  • 58
    But Peter followed Him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. And he went in and sat down with the guards to see the outcome.
  • 59
    Now the chief priests and the whole Sanhedrin were seeking false testimony against Jesus in order to put Him to death.
  • 60
    But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward
  • 61
    and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”
  • 62
    So the high priest stood up and asked Him, “Have You no answer? What are these men testifying against You?”
  • 63
    But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
  • 64
    “You have said it yourself,” Jesus answered. “But I say to all of you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”
  • 65
    At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy.
  • 66
    What do you think?” “He deserves to die,” they answered.
  • 67
    Then they spit in His face and struck Him. Others slapped Him
  • 68
    and said, “Prophesy to us, Christ! Who hit You?”
  • 69
    Meanwhile, Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came up to him. “You also were with Jesus the Galilean,” she said.
  • 70
    But he denied it before them all: “I do not know what you are talking about.”
  • 71
    When Peter had gone out to the gateway, another servant girl saw him and said to the people there, “This man was with Jesus of Nazareth.”
  • 72
    And again he denied it with an oath: “I do not know the man!”
  • 73
    After a little while, those standing nearby came up to Peter. “Surely you are one of them,” they said, “for your accent gives you away.”
  • 74
    At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
  • 75
    Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.

Matthew Chapter 26 Commentary

When Everything Falls Apart: The Night That Changed History

What’s Matthew 26 about?

This chapter captures the most pivotal 24 hours in human history – from a woman’s extravagant worship to Jesus’ arrest in Gethsemane. It’s the story of how love and betrayal, courage and cowardice, all collide in one unforgettable night that would split time itself into “before” and “after.”

The Full Context

Matthew 26 opens just two days before Passover, when Jerusalem was packed with pilgrims and the religious leaders were plotting Jesus’ death. The chapter unfolds like a perfectly orchestrated drama – each scene building toward the inevitable climax we know is coming, yet somehow still shocking us with its intensity. Matthew is writing to a primarily Jewish audience who would catch every Passover reference, every fulfilled prophecy, every ironic twist that shows how God’s plan unfolds even through human betrayal.

What makes this chapter so gripping is how Matthew weaves together multiple storylines: the religious leaders’ conspiracy, Judas’s betrayal, the disciples’ confusion, and Jesus’ unwavering determination to walk toward the cross. The literary structure moves from public ministry to private preparation, from celebration to sorrow, from confidence to crisis. Matthew wants us to see that even in humanity’s darkest hour – when friends abandon, leaders plot, and hope seems lost – God’s redemptive plan is still perfectly on track.

What the Ancient Words Tell Us

The opening verse uses a fascinating Greek construction that’s often lost in translation. When Matthew writes that Jesus “finished” (etelésen) all these sayings, he’s using the same root word Jesus will cry from the cross: “It is finished” (tetelestai). It’s like Matthew is bookending this section with completion language – Jesus has finished preparing his disciples, and soon he’ll finish his earthly mission.

Grammar Geeks

The word for “betrayed” (paradothēnai) literally means “handed over” – and Matthew uses it 17 times in his Gospel. What’s fascinating is that the same word describes both Judas handing Jesus over to the chief priests AND God the Father handing Jesus over for our salvation. Even in betrayal, divine purpose prevails.

When the woman pours perfume on Jesus’ head in Matthew 26:7, she’s not just being generous – she’s performing a royal anointing. The Greek word katécheen suggests she literally “poured down” the entire container, holding nothing back. This isn’t a few drops; it’s complete abandonment in worship.

The disciples’ reaction is telling. They call it apṓleia – “waste” or “destruction.” But Jesus uses the same word later to describe Judas as the “son of destruction.” Matthew is showing us the contrast: what looks like waste to human eyes becomes beautiful worship to God, while what seems like smart calculation (Judas’s 30 pieces of silver) leads to actual destruction.

What Would the Original Audience Have Heard?

Jewish readers would have immediately recognized the Passover preparations as loaded with significance. When Jesus tells his disciples to find “a certain man” who will provide the upper room (Matthew 26:18), they’re hearing echoes of how God provided for Israel’s deliverance from Egypt. The same God who orchestrated the first Passover is orchestrating this final one.

The timing is everything. Jesus celebrates Passover – the feast commemorating Israel’s freedom from slavery – on the very night he’ll be arrested. For Matthew’s audience, this would have screamed irony: the true Passover Lamb is celebrating the shadow while preparing to become the reality.

Did You Know?

Archaeological evidence shows that wealthy Jerusalem homes had large upper rooms specifically designed for Passover celebrations. These rooms could accommodate the required 10-20 people for a proper Seder meal, and they were often loaned out to visiting pilgrims during the feast week.

When Jesus speaks of his blood being “poured out for many for the forgiveness of sins” (Matthew 26:28), his Jewish audience would have instantly thought of the Day of Atonement sacrifices. But Jesus is saying something revolutionary: this won’t be an annual sacrifice that needs repeating – this is the once-for-all sacrifice that actually removes sin rather than just covering it.

The phrase “until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom” (Matthew 26:29) would have thrilled them. Jewish tradition spoke of the Messiah hosting a great banquet in the age to come. Jesus is promising that this isn’t goodbye – it’s “see you at the wedding feast.”

But Wait… Why Did They…?

Here’s what’s genuinely puzzling about this chapter: Why does everyone act so out of character? Peter, the impulsive leader, falls asleep when Jesus needs him most. Judas, who’s been with Jesus for three years, betrays him for the price of a common slave. The disciples, who’ve seen Jesus calm storms and raise the dead, scatter like scared rabbits when the soldiers come.

Even more strange – why does Jesus, who could call down legions of angels (Matthew 26:53), submit to arrest by a mob with swords and clubs? Why doesn’t he defend himself when false witnesses testify against him?

Wait, That’s Strange…

Notice that when Jesus is arrested, Matthew mentions that “all the disciples left him and fled” (Matthew 26:56) – but somehow Matthew knows exactly what Jesus said to the high priest. How did he get this inside information if everyone ran away? This suggests early Christian testimony came from unexpected sources, possibly including members of the Sanhedrin itself.

The answer seems to be that this night reveals who people really are when everything falls apart. Under pressure, we see Judas’s true greed, Peter’s genuine fear, and the disciples’ human limitations. But we also see Jesus’ divine love – even calling Judas “friend” as he’s being betrayed (Matthew 26:50), even healing the soldier’s ear after Peter cuts it off.

Wrestling with the Text

The most challenging part of this chapter might be Jesus’ prayer in Gethsemane: “If it is possible, let this cup pass from me” (Matthew 26:39). Wait – is Jesus having second thoughts? Is he trying to back out of the cross?

What we’re seeing here isn’t weakness; it’s profound humanity. The “cup” Jesus refers to isn’t just physical death – it’s bearing the weight of human sin and experiencing separation from the Father. The Greek word lypoúmenos (deeply grieved) appears only here and describes the kind of sorrow that threatens to kill you.

“Jesus didn’t just endure the cross in spite of his humanity – he endured it through his humanity, showing us that surrendering to God’s will is the most human thing we can do.”

But notice the progression in his three prayers. He moves from “if possible, let this cup pass” to “may your will be done.” This isn’t resignation; it’s resolution. Jesus is working through the fully human experience of facing something terrible and choosing obedience anyway.

The contrast with his sleeping disciples is stark. They can’t even stay awake for one hour, while Jesus is wrestling with the weight of the world’s sin. Yet he doesn’t condemn them – he understands that “the spirit is willing, but the flesh is weak” (Matthew 26:41). It’s almost like he’s making excuses for their failure because he knows what they don’t yet understand about the cost of following him.

How This Changes Everything

This chapter demolishes our neat categories about strength and weakness, success and failure, wisdom and foolishness. The woman who “wastes” expensive perfume is commended for beautiful worship, while the disciples who worry about stewardship miss the point entirely. Judas, who seems to make a shrewd financial decision, destroys himself. Peter, who boldly declares he’ll die for Jesus, can’t even admit he knows him.

But here’s what changes everything: Jesus knew all of this would happen, and he chose it anyway. Matthew 26:2 shows Jesus calmly predicting his crucifixion while everyone else is caught off guard. This isn’t a plan gone wrong; this is a plan executed perfectly through human imperfection.

The religious leaders think they’re finally getting rid of their problem. Judas thinks he’s making easy money. Pilate thinks he’s avoiding political trouble. But God is using their worst intentions to accomplish his best purposes. The cross they intend as Jesus’ defeat becomes his victory, and our salvation.

What this means for us is revolutionary: our failures don’t disqualify us from God’s purposes – they’re often the very means through which his grace shines brightest. Peter’s denial doesn’t end his story; it begins his real ministry of helping others who’ve fallen. The disciples’ abandonment doesn’t cancel their calling; it deepens their understanding of what grace really means.

Key Takeaway

When everything falls apart around us, God’s love doesn’t abandon us – it moves toward us, just like Jesus moved toward his betrayer with the word “friend.” Our worst moments don’t define us; God’s faithfulness does.

Further Reading

Internal Links:

External Scholarly Resources:

Subscribe
Notify of
0 Entries
Inline Feedbacks
View all comments
Coffee mug svgrepo com


Coffee mug svgrepo com
Have a Coffee with Jesus
Read the New F.O.G Bibles
Get Challenges Quicker
0
Add/remove bookmark to personalize your Bible study.