He that receiveth a prophet in the name
of a prophet shall receive a prophet’s reward; and he that receiveth a
righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man’s
reward.
BSB
Whoever receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet’s reward, and whoever receives a righteous man because he is a righteous man will receive a righteous man’s reward.
WEB
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man’s reward.
YLT
he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet’s reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man’s reward,
F.O.G Original
(41) Him receiving a prophet in name of a prophet receives a prophet’s reward. Him receiving the righteous in the righteous name receives a righteous reward.
F.O.G
(41) Him receiving a prophet in name of a prophet receives a prophet’s reward. Him receiving the righteous in the righteous name receives a righteous reward.
F.O.G MSG
Whoever welcomes a prophetʲ because he is a prophet will receive a prophet’s reward. Whoever welcomes a righteous person because he is righteous will receive a righteous person’s reward.
Footnotes:
⁴¹ʲ Prophet: Someone who speaks God’s message, not necessarily predicting the future but proclaiming God’s truth.