Matthew 13:35

Full Chapter

October 6, 2025

KJV

That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.

BSB

So was fulfilled what was spoken through the prophet: “I will open My mouth in parables; I will utter things hidden since the foundation of the world.”

WEB

that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, “I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation of the world.”

YLT

that it might be fulfilled that was spoken through the prophet, saying, ‘I will open in similes my mouth, I will utter things having been hidden from the foundation of the world.’

F.O.G Original

(35) This fulfilled that spoken through the prophet saying: ‘I WILL OPEN MY MOUTH IN RIDDLES, I WILL PROCLAIM HIDDEN THINGS FROM THE FOUNDATION.’

F.O.G

(35) This fulfilled that spoken through the prophet saying: ‘I WILL OPEN MY MOUTH IN RIDDLES, I WILL PROCLAIM HIDDEN THINGS FROM THE FOUNDATION.’

F.O.G MSG

This fulfilled what was spoken through the prophet Asaph:
‘I will open My mouth in parables;
I will utter things hidden since the creation of the world.’