WEB
But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come.”
YLT
and whenever the fruit may yield itself, immediately he doth send forth the sickle, because the harvest hath come.’
F.O.G Original
(29) Now when the fruit is being handed over, he straightaway sends out the sickle because the harvest stands present.
F.O.G
(29) Now when the fruit is being handed over, he straightaway sends out the sickle because the harvest stands present.
F.O.G MSG
29As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest time has come.”