And shall receive the reward of
unrighteousness, [as] they that count it pleasure to riot in the day time.
Spots [they are] and blemishes, sporting themselves with their own deceivings
while they feast with you;
BSB
The harm they will suffer is the wages of their wickedness. They consider it a pleasure to carouse in broad daylight. They are blots and blemishes, reveling in their deception as they feast with you.
WEB
receiving the wages of unrighteousness; people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and blemishes, reveling in their deceit while they feast with you;
YLT
about to receive a reward of unrighteousness, pleasures counting the luxury in the day, spots and blemishes, luxuriating in their deceits, feasting with you,
F.O.G Original
(13) Suffering wrong as the wages of injustice, they regard it pleasure to luxuriously indulge in daytime, as spots and defects, revelling in their deception as they feast together with you!
F.O.G
(13) Suffering wrong as the wages of injustice, they regard it pleasure to luxuriously indulge in daytime, as spots and defects, revelling in their deception as they feast together with you!
F.O.G MSG
¹³They will be paid back with harm for the harm they have done. Their idea of pleasure is to carouse in broad daylight. They are blots and blemishesᶜ, reveling in their pleasures while they feast with you.
Footnotes:
¹³ᶜ Blots and blemishes: These false teachers are like stains that ruin the purity and beauty of the Christian community gatherings.