KJV
And some began to spit on him, and to
cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the
servants did strike him with the palms of their hands.
BSB
Then some of them began to spit on Him. They blindfolded Him, struck Him with their fists, and said to Him, “Prophesy!” And the officers received Him with slaps in His face.
WEB
Some began to spit on him, and to cover his face, and to beat him with fists, and to tell him, “Prophesy!” The officers struck him with the palms of their hands.
YLT
and certain began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say to him, ‘Prophesy;’ and the officers were striking him with their palms.
F.O.G Original
(65) Some began, spitting at Him also covering over His face, beating Him with fists, saying, “Prophecy!” The temple-servants treated Him to blows with rods!
F.O.G
(65) Some began, spitting at Him also covering over His face, beating Him with fists, saying, “Prophecy!” The temple-servants treated Him to blows with rods!
F.O.G MSG
⁶⁵Then some began to spit at Him; they blindfolded Him, struck Him with their fists, and said, “Prophesy!” And the guards took Him and beat Him.