And, behold, there came a man named
Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet,
and besought him that he would come into his house:
BSB
Just then a synagogue leader named Jairus came and fell at Jesus’ feet. He begged Him to come to his house,
WEB
Behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house,
YLT
and lo, there came a man, whose name is Jairus, and he was a chief of the synagogue, and having fallen at the feet of Jesus, was calling on him to come to his house;
F.O.G Original
(41) See, there arrived a man who’s named Ya’ir (He will enlighten) and he was a synagogue ruler and he fell down at Yeshua’s feet urging Him to come into his house.
F.O.G
(41) See, there arrived a man who’s named Ya’ir (He will enlighten) and he was a synagogue ruler and he fell down at Yeshua’s feet urging Him to come into his house.
F.O.G MSG
⁴¹Then a man named Jairusᵍ, a synagogue leader, came and fell at Jesus’ feet, pleading with Him to come to his house
Footnotes:
⁴¹ᵍ Jairus: As a synagogue leader, Jairus was a respected religious official who risked his reputation by publicly appealing to Jesus for help.