In the beginning was the Word, and the
Word was with God, and the Word was God.
BSB
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
WEB
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
YLT
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;
F.O.G Original
(1) In the beginning was the Word and the Word was with The Elohim (God) and the Word was Elohim.
F.O.G
(1) In the beginning was the Word and the Word was with The Elohim (God) and the Word was Elohim.
F.O.G MSG
¹In the beginning, before time itself existed, the Wordᵃ was already there. The Word was face-to-face with God, and the Word was fully God Himself.
Footnotes:
¹ᵃ Word: Greek “Logos”—God’s perfect expression of Himself, His communication and revelation to creation. This Word is both distinct from and identical with God.